Lexicon — The Heights, The Elevated Places 7:112 – Explore the Quran in parallel translations for deeper understanding. Discover insights, interpretations, and the beauty of the sacred text.

← Previous al-A`raf Next →

Abdel Haleem Word Analysis

← Previous

to summon every learned sorcerer to you.’

Abdel Haleem	Arabic	Root / Link	Morphology
They (will) bring to you	يَأْتُوكَ (yatūka)	أ ت ي	Verb V
[with] every	بِكُلِّ (bikulli)	ك ل ل	Noun Noun
magician	سَٰحِرٍ (sāḥirin)	س ح ر	Noun Noun
learned	عَلِيمٍ (ʿalīmin)	ع ل م	Noun Noun

← Previous Verse

Next Verse →

Lane's meanings link to full word detail pages in the Arabic Lexicon. Browse the Lexicon → Word data: quran.com (CC BY).

Jump to Ayah:

Export this verse as:

← Previous Browse Lexicon Next →

Student:

Verses with similar phrasing (mutashabihat al-alfaz). Shared words are highlighted.

10:79 29%

وَقَالَ فِرْعَوْنُ ٱئْتُونِى بِكُلِّ سَـٰحِرٍ عَلِيمٍ

waqāla fir'ʿawnu i'tūnī bikulli sāḥirin ʿalīmi

And Pharaoh said, ‘Bring me every learned sorcerer.’