Word Analysis — Those Who Drag Forth, Soul-snatchers, Those Who Pulled Out 79:16
an-Nazi`at · Verse 16 of 46
Abdel Haleem Word Analysis
His Lord called out to him in the sacred valley of Tuwa
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| When |
إِذْ
(idh)
|
ا ذ |
Noun
Noun
|
| called him |
نَادَىٰهُ
(nādāhu)
|
ن د ي |
Verb
V
|
| his Lord |
رَبُّهُۥ
(rabbuhu)
|
ر ب ب |
Noun
Noun
|
| in the valley |
بِٱلْوَادِ
(bil-wādi)
|
و د ي |
Noun
Noun
|
| the sacred |
ٱلْمُقَدَّسِ
(l-muqadasi)
|
ق د س |
Noun
Noun
|
| (of) Tuwa |
طُوًى
(ṭuwan)
|
ط و ي |
Noun
Noun
|