Word Analysis — Defrauding, The Defrauders, The Cheats, Cheating 83:33
al-Mutaffifin · Verse 33 of 36
Abdel Haleem Word Analysis
though they were not sent to be their keepers
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| But not |
وَمَآ
(wamā)
|
م ا |
Prep.
Prep
|
| they had been sent |
أُرْسِلُوا۟
(ur'silū)
|
ر س ل |
Verb
V
|
| over them |
عَلَيْهِمْ
(ʿalayhim)
|
ع ل ي |
Prep.
Prep
|
| (as) guardians |
حَٰفِظِينَ
(ḥāfiẓīna)
|
ح ف ظ |
Noun
Noun
|