Word Analysis — Defrauding, The Defrauders, The Cheats, Cheating 83:34
al-Mutaffifin · Verse 34 of 36
Abdel Haleem Word Analysis
so today the believers are laughing at the disbeliever
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| So today |
فَٱلْيَوْمَ
(fal-yawma)
|
ي و م |
Noun
Noun
|
| those who |
ٱلَّذِينَ
(alladhīna)
|
ا ل ذ ي |
Noun
Noun
|
| believed |
ءَامَنُوا۟
(āmanū)
|
أ م ن |
Verb
V
|
| at |
مِنَ
(mina)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| the disbelievers |
ٱلْكُفَّارِ
(l-kufāri)
|
ك ف ر |
Noun
Noun
|
| they will laugh |
يَضْحَكُونَ
(yaḍḥakūna)
|
ض ح ك |
Verb
V
|