Word Analysis — The Clot, Read 96:11
al-`Alaq · Verse 11 of 19
Abdel Haleem Word Analysis
Have you seen whether he is rightly guided
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Have you seen |
أَرَءَيْتَ
(ara-ayta)
|
ر أ ي |
Verb
V
|
| if |
إِن
(in)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| he is |
كَانَ
(kāna)
|
ك و ن |
Verb
V
|
| upon |
عَلَى
(ʿalā)
|
ع ل ي |
Prep.
Prep
|
| [the] guidance |
ٱلْهُدَىٰٓ
(l-hudā)
|
ه د ي |
Noun
Noun
|