رفت
r-f-t
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root رفت across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root "rft" primarily means to break, crush, or crumble something into pieces, often with one's hand.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
r-f-t
Listen:
وَرُفَٰتًا
17:98
Root letters:
ر — ف — ت
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root رفت as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 2×
Concordance — 2 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root رفت appears, grouped by grammatical role.
Noun (2)
Noun (2 verses — showing first 5)
وَقَالُوۤا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَـٰمࣰا وَرُفَـٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقࣰا جَدِیدࣰا ٤٩
Umm Muhammad (Sahih International):
And they say, "When we are bones and crumbled particles, will we [truly] be resurrected as a new creation?"
ذَ ٰلِكَ جَزَاۤؤُهُم بِأَنَّهُمۡ كَفَرُوا۟ بِءَایَـٰتِنَا وَقَالُوۤا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَـٰمࣰا وَرُفَـٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقࣰا جَدِیدًا ٩٨
Umm Muhammad (Sahih International):
That is their recompense because they disbelieved in Our verses and said, "When we are bones and crumbled particles, will we [truly] be resurrected [in] a new creation?"
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| وَرُفَٰتًا | warufatanā | Noun | 2× |