طرح
ṭ-r-ḥ
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root طرح across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root TrH primarily means to cast, throw, or fling something, often implying it's done away with or discarded.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
ṭ-r-ḥ
Listen:
ٱطْرَحُوهُ
12:9
Root letters:
ط — ر — ح
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root طرح as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Verb 1×
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root طرح appears, grouped by grammatical role.
Verb (1)
Verb (1 verses — showing first 5)
Joseph 12:9
Verb
ٱقۡتُلُوا۟ یُوسُفَ أَوِ ٱطۡرَحُوهُ أَرۡضࣰا یَخۡلُ لَكُمۡ وَجۡهُ أَبِیكُمۡ وَتَكُونُوا۟ مِنۢ بَعۡدِهِۦ قَوۡمࣰا صَـٰلِحِینَ ٩
Umm Muhammad (Sahih International):
Kill Joseph or cast him out to [another] land; the countenance of your father will [then] be only for you, and you will be after that a righteous people."
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| ٱطْرَحُوهُ | ṭraḥuwhu | Verb | 1× |