طرد
ṭ-r-d
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root طرد across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root طرد (Trd) primarily means to drive away, expel, or banish. It also refers to driving or gathering camels, and hunting or pursuing wild animals.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
ṭ-r-d
Listen:
بِطَارِدِ
26:114
Root letters:
ط — ر — د
Word Family Tree (4 forms)
All word forms derived from the root طرد as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Verb 3×
Noun 2×
Concordance — 5 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root طرد appears, grouped by grammatical role.
Noun (2) · Verb (2)
Noun (2 verses — showing first 5)
Hud 11:29
Noun
وَیَـٰقَوۡمِ لَاۤ أَسۡءَلُكُمۡ عَلَیۡهِ مَالًاۖ إِنۡ أَجۡرِیَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۚ وَمَاۤ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوۤا۟ۚ إِنَّهُم مُّلَـٰقُوا۟ رَبِّهِمۡ وَلَـٰكِنِّیۤ أَرَىٰكُمۡ قَوۡمࣰا تَجۡهَلُونَ ٢٩
Umm Muhammad (Sahih International):
And O my people, I ask not of you for it any wealth. My reward is not but from Allah . And I am not one to drive away those who have believed. Indeed, they will meet their Lord, but I see that you are a people behaving ignorantly
The Poets 26:114
Noun
وَمَاۤ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ ١١٤
Umm Muhammad (Sahih International):
And I am not one to drive away the believers
Derived Forms (4)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| بِطَارِدِ | biṭaāridi | Noun | 2× | |
| طَرَدتُّهُمْ | ṭaradtuhum | Verb | 1× | |
| فَتَطْرُدَهُمْ | fataṭrudahum | Verb | 1× | |
| تَطْرُدِ | taṭrudi | Verb | 1× |