Lexical Summary

Arabic Root
غبن
Parts of Speech
Noun (1×)
Qur'an Occurrences
1 times across 1 surahs

Definitions (1)

Meanings associated with the root غبن across classical and Qur'anic Arabic.

  1. 1
    The root "gbn" primarily means to cheat, deceive, or defraud someone, especially in transactions, causing them loss. It can also mean to be unmindful, forgetful, or make a mistake.
    Lane's Lexicon

Pronunciation

Transliteration: gh-b-n
Listen: ٱلتَّغَابُنِ 64:9
Root letters: غ — ب — ن

Word Family Tree (1 forms)

All word forms derived from the root غبن as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.

Noun

Concordance — 1 Occurrences

Every place in the Qur'an where the root غبن appears, grouped by grammatical role.

Noun (1)

Noun (1 verses — showing first 5)

Mutual Disillusion, Haggling, The Cheating 64:9 Noun
یَوۡمَ یَجۡمَعُكُمۡ لِیَوۡمِ ٱلۡجَمۡعِۖ ذَ ٰلِكَ یَوۡمُ ٱلتَّغَابُنِۗ وَمَن یُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَیَعۡمَلۡ صَـٰلِحࣰا یُكَفِّرۡ عَنۡهُ سَیِّءَاتِهِۦ وَیُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتࣲ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِینَ فِیهَاۤ أَبَدࣰاۚ ذَ ٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِیمُ ۝٩
Umm Muhammad (Sahih International): The Day He will assemble you for the Day of Assembly - that is the Day of Deprivation. And whoever believes in Allah and does righteousness - He will remove from him his misdeeds and admit him to gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide forever. That is the great attainment

Derived Forms (1)

Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.

Arabic Transliteration POS Meaning Count
ٱلتَّغَابُنِ ltaghaābuni Noun