لفف
l-f-f
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root لفف across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root LFF primarily means to wrap, fold, or roll something up, often implying a close or tight enclosure. It can also refer to things that are intertwined or dense, like thick foliage.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
l-f-f
Listen:
أَلْفَافًا
78:16
Root letters:
ل — ف — ف
Word Family Tree (3 forms)
All word forms derived from the root لفف as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 2×
Verb 1×
Concordance — 3 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root لفف appears, grouped by grammatical role.
Noun (2) · Verb (1)
Noun (2 verses — showing first 5)
وَقُلۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ لِبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِیلَ ٱسۡكُنُوا۟ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا جَاۤءَ وَعۡدُ ٱلۡءَاخِرَةِ جِئۡنَا بِكُمۡ لَفِیفࣰا ١٠٤
Umm Muhammad (Sahih International):
And We said after Pharaoh to the Children of Israel, "Dwell in the land, and when there comes the promise of the Hereafter, We will bring you forth in [one] gathering."
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
Umm Muhammad (Sahih International):
And gardens of entwined growth
Derived Forms (3)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| أَلْفَافًا | ʾaalfaāfanā | Noun | 1× | |
| وَٱلْتَفَّتِ | waltafati | Verb | 1× | |
| لَفِيفًا | lafiyfanā | Noun | 1× |