Lexical Summary

Arabic Root
ميد
Parts of Speech
Verb (3×), Noun (2×)
Qur'an Occurrences
5 times across 4 surahs

Definitions (1)

Meanings associated with the root ميد across classical and Qur'anic Arabic.

  1. 1
    The root "myd" primarily describes motion, agitation, or swaying, like the earth shaking or a branch bending. It also refers to a feeling of giddiness or nausea.
    Lane's Lexicon

Pronunciation

Transliteration: m-y-d
Listen: تَمِيدَ 31:10
Root letters: م — ي — د

Word Family Tree (2 forms)

All word forms derived from the root ميد as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.

Verb Noun

Concordance — 5 Occurrences

Every place in the Qur'an where the root ميد appears, grouped by grammatical role.

Verb (3) · Noun (2)

Verb (3 verses — showing first 5)

The Bee 16:15 Verb
وَأَلۡقَىٰ فِی ٱلۡأَرۡضِ رَوَ ٰسِیَ أَن تَمِیدَ بِكُمۡ وَأَنۡهَـٰرࣰا وَسُبُلࣰا لَّعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ ۝١٥
Umm Muhammad (Sahih International): And He has cast into the earth firmly set mountains, lest it shift with you, and [made] rivers and roads, that you may be guided
The Prophets 21:31 Verb
وَجَعَلۡنَا فِی ٱلۡأَرۡضِ رَوَ ٰسِیَ أَن تَمِیدَ بِهِمۡ وَجَعَلۡنَا فِیهَا فِجَاجࣰا سُبُلࣰا لَّعَلَّهُمۡ یَهۡتَدُونَ ۝٣١
Umm Muhammad (Sahih International): And We placed within the earth firmly set mountains, lest it should shift with them, and We made therein [mountain] passes [as] roads that they might be guided
Luqman, Lukman 31:10 Verb
خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ بِغَیۡرِ عَمَدࣲ تَرَوۡنَهَاۖ وَأَلۡقَىٰ فِی ٱلۡأَرۡضِ رَوَ ٰسِیَ أَن تَمِیدَ بِكُمۡ وَبَثَّ فِیهَا مِن كُلِّ دَاۤبَّةࣲۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَنۢبَتۡنَا فِیهَا مِن كُلِّ زَوۡجࣲ كَرِیمٍ ۝١٠
Umm Muhammad (Sahih International): He created the heavens without pillars that you see and has cast into the earth firmly set mountains, lest it should shift with you, and dispersed therein from every creature. And We sent down rain from the sky and made grow therein [plants] of every noble kind

Derived Forms (2)

Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.

Arabic Transliteration POS Meaning Count
تَمِيدَ tamiyda Verb
مَآئِدَةً maāidahan Noun