نكب
n-k-b
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root نكب across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root نكب (nkb) primarily describes deviation or turning away from a straight path.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
n-k-b
Listen:
مَنَاكِبِهَا
67:15
Root letters:
ن — ك — ب
Word Family Tree (2 forms)
All word forms derived from the root نكب as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 2×
Concordance — 2 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root نكب appears, grouped by grammatical role.
Noun (2)
Noun (2 verses — showing first 5)
The Believers 23:74
Noun
وَإِنَّ ٱلَّذِینَ لَا یُؤۡمِنُونَ بِٱلۡءَاخِرَةِ عَنِ ٱلصِّرَ ٰطِ لَنَـٰكِبُونَ ٧٤
Umm Muhammad (Sahih International):
But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path
هُوَ ٱلَّذِی جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ ذَلُولࣰا فَٱمۡشُوا۟ فِی مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن رِّزۡقِهِۦۖ وَإِلَیۡهِ ٱلنُّشُورُ ١٥
Umm Muhammad (Sahih International):
It is He who made the earth tame for you - so walk among its slopes and eat of His provision - and to Him is the resurrection
Derived Forms (2)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| مَنَاكِبِهَا | manaākibihaā | Noun | 1× | |
| لَنَٰكِبُونَ | lanakibuwna | Noun | 1× |