حنك
ḥ-n-k
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root حنك across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root حنك (Hnk) primarily refers to rubbing a child's palate with chewed dates. It also describes putting a rope in a horse's mouth.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
ḥ-n-k
Listen:
لَأَحْتَنِكَنَّ
17:62
Root letters:
ح — ن — ك
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root حنك as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Verb 1×
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root حنك appears, grouped by grammatical role.
Verb (1)
Verb (1 verses — showing first 5)
قَالَ أَرَءَیۡتَكَ هَـٰذَا ٱلَّذِی كَرَّمۡتَ عَلَیَّ لَىِٕنۡ أَخَّرۡتَنِ إِلَىٰ یَوۡمِ ٱلۡقِیَـٰمَةِ لَأَحۡتَنِكَنَّ ذُرِّیَّتَهُۥۤ إِلَّا قَلِیلࣰا ٦٢
Umm Muhammad (Sahih International):
[Iblees] said, "Do You see this one whom You have honored above me? If You delay me until the Day of Resurrection, I will surely destroy his descendants, except for a few."
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| لَأَحْتَنِكَنَّ | laʾaaḥtanikana | Verb | 1× |