حنذ
ḥ-n-dh
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root حنذ across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root HNDH primarily means to roast meat, often with heated stones or by burying it in fire, ensuring thorough cooking.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
ḥ-n-dh
Listen:
حَنِيذٍ
11:69
Root letters:
ح — ن — ذ
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root حنذ as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 1×
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root حنذ appears, grouped by grammatical role.
Noun (1)
Noun (1 verses — showing first 5)
Hud 11:69
Noun
وَلَقَدۡ جَاۤءَتۡ رُسُلُنَاۤ إِبۡرَ ٰهِیمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُوا۟ سَلَـٰمࣰاۖ قَالَ سَلَـٰمࣱۖ فَمَا لَبِثَ أَن جَاۤءَ بِعِجۡلٍ حَنِیذࣲ ٦٩
Umm Muhammad (Sahih International):
And certainly did Our messengers come to Abraham with good tidings; they said, "Peace." He said, "Peace," and did not delay in bringing [them] a roasted calf
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| حَنِيذٍ | ḥaniydhin | Noun | 1× |