Word Breakdown — ءَاتَيْنَا

Word Breakdown

Analysis of the word ءَاتَيْنَا from Quran 2:53

Arabic
ءَاتَيْنَا
Part of Speech
V
Features
No additional features for this word type
View in Context: Surah 2, Verse 53 → View in Lane's Lexicon →

All Quran Occurrences (19)

Every place the word form ءَاتَيْنَا appears in the Quran.

Verse Arabic Transliteration English POS Features
2:53 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
2:87 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
4:54 ءَاتَيْنَآ aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
6:154 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
11:110 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
17:101 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
21:48 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
21:51 ءَاتَيْنَآ aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
21:79 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
23:49 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
25:35 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
27:15 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
28:43 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
31:12 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
32:23 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
34:10 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
40:53 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
41:45 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
45:16 ءَاتَيْنَا aataynaa (v.) coming, arriving, or bringing something Verb V
← Back to Morphology Explorer  ·  View Root: أتي  ·  Lane's Lexicon: أتي