The Cow 2:46

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
ٱلَّذِينَ alladhīna
Those who Noun
يَظُنُّونَ yaẓunnūna
believe V
that they Prep
will meet Noun
their Lord Noun
and that they Prep
to Him Prep
رَٰجِعُونَ rājiʿūna
will return Noun

who know that they will meet their Lord and that it is to Him they will return

— Abdel Haleem

Arabic Text

ٱلَّذِینَ یَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَـٰقُوا۟ رَبِّهِمۡ وَأَنَّهُمۡ إِلَیۡهِ رَ ٰجِعُونَ ۝٤٦

alladhīna yaẓunnūna annahum mulāqū rabbihim wa-annahum ilayhi rājiʿūn