The Prophets — Verse 95

21:95 · al-Anbiya`

← Previous al-Anbiya` Next →

The Prophets 21:95

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَحَرَٰمٌ waḥarāmun
And (there is) prohibition Noun
عَلَىٰ ʿalā
upon Prep
قَرْيَةٍ qaryatin
a city Noun
أَهْلَكْنَٰهَآ ahlaknāhā
which We have destroyed V
أَنَّهُمْ annahum
that they Prep
لَا lā
not Prep
يَرْجِعُونَ yarjiʿūna
will return V

No community destroyed by Us can escape its return

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَحَرَ ٰمٌ عَلَىٰ قَرۡیَةٍ أَهۡلَكۡنَـٰهَاۤ أَنَّهُمۡ لَا یَرۡجِعُونَ ۝٩٥

waḥarāmun ʿalā qaryatin ahlaknāhā annahum lā yarjiʿūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Prophets Next Verse →