The Ant, The Ants 27:30

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
Indeed, it Prep
مِن min
(is) from Prep
Sulaiman Noun
and indeed it (is) Prep
بِسْمِ bis'mi
In the name Noun
(of) Allah Noun
the Most Gracious Noun
ٱلرَّحِيمِ l-raḥīmi
the Most Merciful Noun

It is from Solomon, and it says, “In the name of God, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy

— Abdel Haleem

Arabic Text

إِنَّهُۥ مِن سُلَیۡمَـٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ ۝٣٠

innahu min sulaymāna wa-innahu bis'mi l-lahi l-raḥmāni l-raḥīm