Word Analysis — The Ant, The Ants 27:30
an-Naml · Verse 30 of 93
Abdel Haleem Word Analysis
It is from Solomon, and it says, “In the name of God, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Indeed, it |
إِنَّهُۥ
(innahu)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| (is) from |
مِن
(min)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| Sulaiman |
سُلَيْمَٰنَ
(sulaymāna)
|
س ل ي م ا ن |
Noun
Noun
|
| and indeed it (is) |
وَإِنَّهُۥ
(wa-innahu)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| In the name |
بِسْمِ
(bis'mi)
|
س م و |
Noun
Noun
|
| (of) Allah |
ٱللَّهِ
(l-lahi)
|
أ ل ه |
Noun
Noun
|
| the Most Gracious |
ٱلرَّحْمَٰنِ
(l-raḥmāni)
|
ر ح م |
Noun
Noun
|
| the Most Merciful |
ٱلرَّحِيمِ
(l-raḥīmi)
|
ر ح م |
Noun
Noun
|