The Prostration, Worship, Adoration, The Adoration — Verse 18

32:18 · as-Sajdah

← Previous as-Sajdah Next →

The Prostration, Worship, Adoration, The Adoration 32:18

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
أَفَمَن afaman
Then is one who Noun
كَانَ kāna
is V
مُؤْمِنًا mu'minan
a believer Noun
كَمَن kaman
like (him) who Noun
كَانَ kāna
is V
فَاسِقًا fāsiqan
defiantly disobedient Noun
لَّا lā
Not Prep
يَسْتَوُۥنَ yastawūna
they are equal V

So, is someone who believes equal to someone who defies God? No, they are not equal

— Abdel Haleem

Arabic Text

أَفَمَن كَانَ مُؤۡمِنࣰا كَمَن كَانَ فَاسِقࣰاۚ لَّا یَسۡتَوُۥنَ ۝١٨

afaman kāna mu'minan kaman kāna fāsiqan lā yastawūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Prostration, Worship, Adoration, The Adoration Next Verse →