Ya Sin, Ya-Seen — Verse 7

36:7 · Ya Sin

← Previous Ya Sin Next →

Ya Sin, Ya-Seen 36:7

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
لَقَدْ laqad
Certainly Prep
حَقَّ ḥaqqa
(has) proved true V
ٱلْقَوْلُ l-qawlu
the word Noun
عَلَىٰٓ ʿalā
upon Prep
أَكْثَرِهِمْ aktharihim
most of them Noun
فَهُمْ fahum
so they Noun
لَا lā
(do) not Prep
يُؤْمِنُونَ yu'minūna
believe V

The verdict has been passed against most of them, for they refuse to believe

— Abdel Haleem

Arabic Text

لَقَدۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَىٰۤ أَكۡثَرِهِمۡ فَهُمۡ لَا یُؤۡمِنُونَ ۝٧

laqad ḥaqqa l-qawlu ʿalā aktharihim fahum lā yu'minūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Ya Sin, Ya-Seen Next Verse →