Ya Sin, Ya-Seen — Verse 75

36:75 · Ya Sin

← Previous Ya Sin Next →

Ya Sin, Ya-Seen 36:75

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
لَا lā
Not Prep
يَسْتَطِيعُونَ yastaṭīʿūna
they are able V
نَصْرَهُمْ naṣrahum
to help them Noun
وَهُمْ wahum
but they Noun
لَهُمْ lahum
for them Noun
جُندٌ jundun
(are) hosts Noun
مُّحْضَرُونَ muḥ'ḍarūna
(who will) be brought Noun

though these could not do so even if they called a whole army of them together

— Abdel Haleem

Arabic Text

لَا یَسۡتَطِیعُونَ نَصۡرَهُمۡ وَهُمۡ لَهُمۡ جُندࣱ مُّحۡضَرُونَ ۝٧٥

lā yastaṭīʿūna naṣrahum wahum lahum jundun muḥ'ḍarūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Ya Sin, Ya-Seen Next Verse →