Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers — Verse 98

37:98 · as-Saffat

← Previous as-Saffat Next →

Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:98

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فَأَرَادُوا۟ fa-arādū
And they intended V
بِهِۦ bihi
for him Noun
كَيْدًا kaydan
a plot Noun
فَجَعَلْنَٰهُمُ fajaʿalnāhumu
but We made them V
ٱلْأَسْفَلِينَ l-asfalīna
the lowest Noun

They wanted to harm him, but We humiliated them

— Abdel Haleem

Arabic Text

فَأَرَادُوا۟ بِهِۦ كَیۡدࣰا فَجَعَلۡنَـٰهُمُ ٱلۡأَسۡفَلِینَ ۝٩٨

fa-arādū bihi kaydan fajaʿalnāhumu l-asfalīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers Next Verse →