The Letter Sad — Verse 51

38:51 · Sad

← Previous Sad Next →

The Letter Sad 38:51

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
مُتَّكِـِٔينَ muttakiīna
Reclining Noun
فِيهَا fīhā
therein Prep
يَدْعُونَ yadʿūna
they will call V
فِيهَا fīhā
therein Prep
بِفَٰكِهَةٍ bifākihatin
for fruit Noun
كَثِيرَةٍ kathīratin
many Noun
وَشَرَابٍ washarābin
and drink Noun

They will be comfortably seated; they will call for abundant fruit and drink

— Abdel Haleem

Arabic Text

مُتَّكِءِینَ فِیهَا یَدۡعُونَ فِیهَا بِفَـٰكِهَةࣲ كَثِیرَةࣲ وَشَرَابࣲ ۝٥١

muttakiīna fīhā yadʿūna fīhā bifākihatin kathīratin washarābi

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Letter Sad Next Verse →