Muhammad — Verse 5
47:5 · Muhammad
Muhammad 47:5
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
سَيَهْدِيهِمْ
sayahdīhim
|
He will guide them | V |
|
وَيُصْلِحُ
wayuṣ'liḥu
|
and improve | V |
|
بَالَهُمْ
bālahum
|
their condition | Noun |
He will guide them and put them into a good state
— Abdel Haleem
Arabic Text
سَیَهۡدِیهِمۡ وَیُصۡلِحُ بَالَهُمۡ ٥
sayahdīhim wayuṣ'liḥu bālahu