The Sovereignty, Control, The Kingdom — Verse 14

67:14 · al-Mulk

← Previous al-Mulk Next →

The Sovereignty, Control, The Kingdom 67:14

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
أَلَا alā
Does not Prep
يَعْلَمُ yaʿlamu
know V
مَنْ man
(the One) Who Noun
خَلَقَ khalaqa
created V
وَهُوَ wahuwa
And He Noun
ٱللَّطِيفُ l-laṭīfu
(is) the Subtle Noun
ٱلْخَبِيرُ l-khabīru
the All-Aware Noun

How could He who created not know His own creation, when He is the Most Subtle, the All Aware

— Abdel Haleem

Arabic Text

أَلَا یَعۡلَمُ مَنۡ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِیفُ ٱلۡخَبِیرُ ۝١٤

alā yaʿlamu man khalaqa wahuwa l-laṭīfu l-khabīr

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Sovereignty, Control, The Kingdom Next Verse →