The Reality, The Inevitable — Verse 47

69:47 · al-Haqqah

← Previous al-Haqqah Next →

The Reality, The Inevitable 69:47

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فَمَا famā
And not Prep
مِنكُم minkum
from you Prep
مِّنْ min
any Prep
أَحَدٍ aḥadin
one Noun
عَنْهُ ʿanhu
[from him] Prep
حَٰجِزِينَ ḥājizīna
(who could) prevent (it) Noun

and none of you could have defended him

— Abdel Haleem

Arabic Text

فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَـٰجِزِینَ ۝٤٧

famā minkum min aḥadin ʿanhu ḥājizīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Reality, The Inevitable Next Verse →