The Rising of the Dead, Resurrection — Verse 3

75:3 · al-Qiyamah

← Previous al-Qiyamah Next →

The Rising of the Dead, Resurrection 75:3

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
أَيَحْسَبُ ayaḥsabu
Does think V
ٱلْإِنسَٰنُ l-insānu
[the] man Noun
أَلَّن allan
that not Prep
نَّجْمَعَ najmaʿa
We will assemble V
عِظَامَهُۥ ʿiẓāmahu
his bones Noun

Does man think We shall not put his bones back together

— Abdel Haleem

Arabic Text

أَیَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ ۝٣

ayaḥsabu l-insānu allan najmaʿa ʿiẓāmah

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Rising of the Dead, Resurrection Next Verse →