The Emissaries, Winds Sent Forth — Verse 30

77:30 · al-Mursalat

← Previous al-Mursalat Next →

The Emissaries, Winds Sent Forth 77:30

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
ٱنطَلِقُوٓا۟ inṭaliqū
Proceed V
إِلَىٰ ilā
to Prep
ظِلٍّ ẓillin
a shadow Noun
ذِى dhī
having Noun
ثَلَٰثِ thalāthi
three Noun
شُعَبٍ shuʿabin
columns Noun

Go to a shadow of smoke!’ It rises in three columns

— Abdel Haleem

Arabic Text

ٱنطَلِقُوۤا۟ إِلَىٰ ظِلࣲّ ذِی ثَلَـٰثِ شُعَبࣲ ۝٣٠

inṭaliqū ilā ẓillin dhī thalāthi shuʿabi

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Emissaries, Winds Sent Forth Next Verse →