The Emissaries, Winds Sent Forth — Verse 38

77:38 · al-Mursalat

← Previous al-Mursalat Next →

The Emissaries, Winds Sent Forth 77:38

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
هَٰذَا hādhā
This Noun
يَوْمُ yawmu
(is the) Day Noun
ٱلْفَصْلِ l-faṣli
(of) Judgment Noun
جَمَعْنَٰكُمْ jamaʿnākum
We have gathered you V
وَٱلْأَوَّلِينَ wal-awalīna
and the former (people) Noun

[They will be told], ‘This is the Day of Decision: We have gathered you and earlier generations

— Abdel Haleem

Arabic Text

هَـٰذَا یَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَـٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِینَ ۝٣٨

hādhā yawmu l-faṣli jamaʿnākum wal-awalīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Emissaries, Winds Sent Forth Next Verse →