إِنَّاۤ أَنزَلۡنَـٰهُ قُرۡءَ ٰنًا عَرَبِیࣰّا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ ۝٢
innā anzalnāhu qur'ānan ʿarabiyyan laʿallakum taʿqilūn
Abdel Haleem: We have sent it down as an Arabic Quran so that you [people] may understand

Interlinear Analysis

1
innā
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
2
anzalnāhu
أَنزَلَ
Root: ن ز ل
Verb
3
qur'ānan
قُرْءان
Root: ق ر أ
Noun
4
ʿarabiyyan
عَرَبِيّ
Root: ع ر ب
Noun
5
laʿallakum
لَعَلّ
Root: ل ع ل
Prep.
6
taʿqilūna
عَقَلُ
Root: ع ق ل
Verb