وَإِنَّا لَنَحۡنُ نُحۡیِۦ وَنُمِیتُ وَنَحۡنُ ٱلۡوَ ٰرِثُونَ ۝٢٣
wa-innā lanaḥnu nuḥ'yī wanumītu wanaḥnu l-wārithūn
Abdel Haleem: It is We who give life and death; it is We who inherit [everything]

Interlinear Analysis

1
wa-innā
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
2
لَنَحْنُ
lanaḥnu
Noun
3
nuḥ'yī
أَحْيا
Root: ح ي ي
Verb
4
wanumītu
أَماتَ
Root: م و ت
Verb
5
وَنَحْنُ
wanaḥnu
Noun
6
l-wārithūna
وارِث
Root: و ر ث
Noun