إِذۡ دَخَلُوا۟ عَلَیۡهِ فَقَالُوا۟ سَلَـٰمࣰا قَالَ إِنَّا مِنكُمۡ وَجِلُونَ ۝٥٢
idh dakhalū ʿalayhi faqālū salāman qāla innā minkum wajilūn
Abdel Haleem: when they came to him and said, ‘Peace,’ he said, ‘We are afraid of you.’

Interlinear Analysis

1
idh
إِذ
Root: ا ذ
Noun
2
dakhalū
دَخَلَ
Root: د خ ل
Verb
3
ʿalayhi
عَلَى
Root: ع ل ي
Prep.
4
faqālū
قالَ
Root: ق و ل
Verb
5
salāman
سَلام
Root: س ل م
Noun
6
qāla
قالَ
Root: ق و ل
Verb
7
innā
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
8
minkum
مِن
Root: م ن
Prep.
9
wajilūna
وَجِل
Root: و ج ل
Noun