وَٱللَّهُ یَعۡلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ ۝١٩
wal-lahu yaʿlamu mā tusirrūna wamā tuʿ'linūn
Abdel Haleem: He knows what you conceal and what you reveal

Interlinear Analysis

1
wal-lahu
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
2
yaʿlamu
عَلِمَ
Root: ع ل م
Verb
3
ما
Root: م ا
Noun
4
tusirrūna
أَسَرَّ
Root: س ر ر
Verb
5
wamā
ما
Root: م ا
Noun
6
tuʿ'linūna
أَعْلَن
Root: ع ل ن
Verb