فَإِن تَوَلَّوۡا۟ فَإِنَّمَا عَلَیۡكَ ٱلۡبَلَـٰغُ ٱلۡمُبِینُ ٨٢
fa-in tawallaw fa-innamā ʿalayka l-balāghu l-mubīn
Abdel Haleem:
But if they turn away [Prophet], your only duty is to deliver the message clearly
Interlinear Analysis
2
tawallaw
تَوَلَّى
Verb
3
fa-innamā
إِنّ
Prep.
4
ʿalayka
عَلَى
Prep.
5
l-balāghu
بَلاغ
Noun
6
l-mubīnu
مُبِين
Noun