وَسَوَاۤءٌ عَلَیۡهِمۡ ءَأَنذَرۡتَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تُنذِرۡهُمۡ لَا یُؤۡمِنُونَ ۝١٠
wasawāon ʿalayhim a-andhartahum am lam tundhir'hum lā yu'minūn
Abdel Haleem: It is all the same to them whether you warn them or not: they will not believe

Interlinear Analysis

1
wasawāon
سَواء
Root: س و ي
Noun
2
ʿalayhim
عَلَى
Root: ع ل ي
Prep.
3
a-andhartahum
أَنذَرَ
Root: ن ذ ر
Verb
4
am
أَم
Root: ا م
Prep.
5
lam
لَم
Root: ل م
Prep.
6
tundhir'hum
أَنذَرَ
Root: ن ذ ر
Verb
7
لا
Root: ل ا
Prep.
8
yu'minūna
آمَنَ
Root: أ م ن
Verb