Interlinear — Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:168

as-Saffat · Verse 168 of 182

← Previous as-Saffat Next →
لَوۡ أَنَّ عِندَنَا ذِكۡرࣰا مِّنَ ٱلۡأَوَّلِینَ ۝١٦٨
law anna ʿindanā dhik'ran mina l-awalīn
Abdel Haleem: ‘If only we had a scripture like previous people
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
لَوْ
law
لَو
Root: ل و
Prep.
2
أَنَّ
anna
أَنّ
Root: ا ن
Prep.
3
عِندَنَا
ʿindanā
عِند
Root: ع ن د
Noun
4
ذِكْرًا
dhik'ran
ذِكْر
Root: ذ ك ر
Noun
5
مِّنَ
mina
مِن
Root: م ن
Prep.
6
ٱلْأَوَّلِينَ
l-awalīna
أَوَّل
Root: أ و ل
Noun
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →