لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِینَ ۝١٦٩
lakunnā ʿibāda l-lahi l-mukh'laṣīn
Abdel Haleem: we would be true servants of God,’

Interlinear Analysis

1
lakunnā
كانَ
Root: ك و ن
Verb
2
ʿibāda
عَبْد
Root: ع ب د
Noun
3
l-lahi
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
4
l-mukh'laṣīna
مُخْلَص
Root: خ ل ص
Noun