فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمۡ فَسَاۤءَ صَبَاحُ ٱلۡمُنذَرِینَ ۝١٧٧
fa-idhā nazala bisāḥatihim fasāa ṣabāḥu l-mundharīn
Abdel Haleem: When it descends on their courtyards, how ter-rible that morning will be for those who were warned

Interlinear Analysis

1
fa-idhā
إِذا
Root: إ ذ ا
Noun
2
nazala
نَزَلَ
Root: ن ز ل
Verb
3
bisāḥatihim
ساحَت
Root: س و ح
Noun
4
fasāa
ساءَ
Root: س و أ
Verb
5
ṣabāḥu
صَباح
Root: ص ب ح
Noun
6
l-mundharīna
مُنذَر
Root: ن ذ ر
Noun