Interlinear — The Troops, Throngs, The Companies 39:31

az-Zumar · Verse 31 of 75

← Previous az-Zumar Next →
ثُمَّ إِنَّكُمۡ یَوۡمَ ٱلۡقِیَـٰمَةِ عِندَ رَبِّكُمۡ تَخۡتَصِمُونَ ۝٣١
thumma innakum yawma l-qiyāmati ʿinda rabbikum takhtaṣimūn
Abdel Haleem: and, on the Day of Resurrection, you will dispute with one another in the presence of your Lord
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
ثُمَّ
thumma
ثُمّ
Root: ث م
Prep.
2
إِنَّكُمْ
innakum
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
3
يَوْمَ
yawma
يَوْم
Root: ي و م
Noun
4
ٱلْقِيَٰمَةِ
l-qiyāmati
قِيامَة
Root: ق و م
Noun
5
عِندَ
ʿinda
عِند
Root: ع ن د
Noun
6
رَبِّكُمْ
rabbikum
رَبّ
Root: ر ب ب
Noun
7
تَخْتَصِمُونَ
takhtaṣimūna
اخْتَصَمُ
Root: خ ص م
Verb
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →