یَعِدُهُمۡ وَیُمَنِّیهِمۡۖ وَمَا یَعِدُهُمُ ٱلشَّیۡطَـٰنُ إِلَّا غُرُورًا ١٢٠
yaʿiduhum wayumannīhim wamā yaʿiduhumu l-shayṭānu illā ghurūra
Abdel Haleem:
he makes them promises and raises false hopes, but Satan’s promises are nothing but delusion
Interlinear Analysis
1
yaʿiduhum
وَعَدَ
Verb
2
wayumannīhim
يُمَنِّي
Verb
4
yaʿiduhumu
وَعَدَ
Verb
5
l-shayṭānu
شَيْطان
Noun
7
ghurūran
غُرُور
Noun