ٱنظُرۡ كَیۡفَ یَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۖ وَكَفَىٰ بِهِۦۤ إِثۡمࣰا مُّبِینًا ۝٥٠
unẓur kayfa yaftarūna ʿalā l-lahi l-kadhiba wakafā bihi ith'man mubīna
Abdel Haleem: See how they invent lies about God, this in itself is a flagrant sin

Interlinear Analysis

1
unẓur
نَظَرَ
Root: ن ظ ر
Verb
2
kayfa
كَيْف
Root: ك ي ف
Noun
3
yaftarūna
افْتَرَى
Root: ف ر ي
Verb
4
ʿalā
عَلَى
Root: ع ل ي
Prep.
5
l-lahi
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
6
l-kadhiba
كَذِب
Root: ك ذ ب
Noun
7
wakafā
كَفَى
Root: ك ف ي
Verb
8
بِهِۦٓ
bihi
Noun
9
ith'man
إِثْم
Root: أ ث م
Noun
10
mubīnan
مُبِين
Root: ب ي ن
Noun