Interlinear — Ornaments of Gold, Luxury, The Embellishment 43:80
az-Zukhruf · Verse 80 of 89
أَمۡ یَحۡسَبُونَ أَنَّا لَا نَسۡمَعُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَیۡهِمۡ یَكۡتُبُونَ ٨٠
am yaḥsabūna annā lā nasmaʿu sirrahum wanajwāhum balā warusulunā ladayhim yaktubūn
Abdel Haleem:
Do they think We cannot hear their secret talk and their private counsel? Yes we can: Our messengers are at their sides, recording everything