ثُمَّ یُجۡزَىٰهُ ٱلۡجَزَاۤءَ ٱلۡأَوۡفَىٰ ۝٤١
thumma yuj'zāhu l-jazāa l-awf
Abdel Haleem: and that in the end he will be repaid in full for it

Interlinear Analysis

1
thumma
ثُمّ
Root: ث م
Prep.
2
yuj'zāhu
جَزَى
Root: ج ز ي
Verb
3
l-jazāa
جَزاء
Root: ج ز ي
Noun
4
l-awfā
أَوْفَى
Root: و ف ي
Noun