أَمَّنۡ هَـٰذَا ٱلَّذِی یَرۡزُقُكُمۡ إِنۡ أَمۡسَكَ رِزۡقَهُۥۚ بَل لَّجُّوا۟ فِی عُتُوࣲّ وَنُفُورٍ ۝٢١
amman hādhā alladhī yarzuqukum in amsaka riz'qahu bal lajjū fī ʿutuwwin wanufūri
Abdel Haleem: Who can provide for you if He withholds His provision? Yet they persist in their insolence and their avoidance of the Truth

Interlinear Analysis

1
amman
أَم
Root: ا م
Prep.
2
hādhā
ذا
Root: ذ ل ك
Noun
3
alladhī
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
4
yarzuqukum
رَزَقَ
Root: ر ز ق
Verb
5
in
إِن
Root: ا ن
Prep.
6
amsaka
أَمْسَكَ
Root: م س ك
Verb
7
riz'qahu
رِزْق
Root: ر ز ق
Noun
8
bal
بَل
Root: ب ل
Prep.
9
lajjū
لَجُّ
Root: ل ج ج
Verb
10
فِي
Root: ف ي
Prep.
11
ʿutuwwin
عُتُوّ
Root: ع ت و
Noun
12
wanufūrin
نُفُور
Root: ن ف ر
Noun