فَٱجۡتَبَـٰهُ رَبُّهُۥ فَجَعَلَهُۥ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِینَ ۝٥٠
fa-ij'tabāhu rabbuhu fajaʿalahu mina l-ṣāliḥīn
Abdel Haleem: but his Lord chose him and made him one of the Righteous

Interlinear Analysis

1
fa-ij'tabāhu
اجْتَبَى
Root: ج ب ي
Verb
2
rabbuhu
رَبّ
Root: ر ب ب
Noun
3
fajaʿalahu
جَعَلَ
Root: ج ع ل
Verb
4
mina
مِن
Root: م ن
Prep.
5
l-ṣāliḥīna
صالِح
Root: ص ل ح
Noun