قَالَ رَبِّ إِنِّی دَعَوۡتُ قَوۡمِی لَیۡلࣰا وَنَهَارࣰا ۝٥
qāla rabbi innī daʿawtu qawmī laylan wanahāra
Abdel Haleem: He said, ‘My Lord, I have called my people night and day

Interlinear Analysis

1
qāla
قالَ
Root: ق و ل
Verb
2
rabbi
رَبّ
Root: ر ب ب
Noun
3
innī
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
4
daʿawtu
دَعا
Root: د ع و
Verb
5
qawmī
قَوْم
Root: ق و م
Noun
6
laylan
لَيْل
Root: ل ي ل
Noun
7
wanahāran
نَهار
Root: ن ه ر
Noun