بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
Bal tu/thiroona alhayata alddunya
Abdel Haleem: Yet you [people] prefer the life of this world

Interlinear Analysis

1
bal
بَل
Root: ب ل
Prep.
2
tu'thirūna
آثَرَ
Root: أ ث ر
Verb
3
l-ḥayata
حَياة
Root: ح ي ي
Noun
4
l-dun'yā
دُنْيا
Root: د ن و
Noun