Word Analysis — The Believers 23:81

al-Mu`minun · Verse 81 of 118

← Previous al-Mu`minun Next →

Abdel Haleem Word Analysis

← Previous
The Believers 23:81
Next →
But, like others before them
Abdel Haleem Arabic Root / Link Morphology
Nay
بَلْ (bal)
ب ل
Prep.
Prep
they say
قَالُوا۟ (qālū)
ق و ل
Verb
V
(the) like
مِثْلَ (mith'la)
م ث ل
Noun
Noun
(of) what
مَا (mā)
م ا
Noun
Noun
said
قَالَ (qāla)
ق و ل
Verb
V
the former (people)
ٱلْأَوَّلُونَ (l-awalūna)
أ و ل
Noun
Noun
← Previous Verse
The Believers
Next Verse →

Lane's meanings link to full word detail pages in the Arabic Lexicon. Browse the Lexicon → Word data: quran.com (CC BY).

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Browse Lexicon Next →