Word Analysis — The Poets 26:75
ash-Shu`ara` · Verse 75 of 227
Abdel Haleem Word Analysis
Abraham said, ‘Those idols you have worshipped
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| He said |
قَالَ
(qāla)
|
ق و ل |
Verb
V
|
| Do you see |
أَفَرَءَيْتُم
(afara-aytum)
|
ر أ ي |
Verb
V
|
| what |
مَّا
(mā)
|
م ا |
Noun
Noun
|
| you have been |
كُنتُمْ
(kuntum)
|
ك و ن |
Verb
V
|
| worshipping |
تَعْبُدُونَ
(taʿbudūna)
|
ع ب د |
Verb
V
|